IF I BELIEVE |
原文歌词 |
仆たちに降リ注ぐ すベてのことは 时の流れに似ていて 气付かないままで 大切なこが 后になってねかる 失う前に 气持ちを信じて |
If I believe 今 君の瞳の奥のスクリみンに ちゃんと仆が映し出せように And I believe you can make it ... |
そっとつないで手を离さないで |
If I believe 今 君と过ごしてうる この时间にこそ すベてを传えないかう 受け止めていて |
气が付けばいっも二人 前だけ见てた 爱されたいのに 言叶足リなくて うまく言えなかった この心 素直に 出した答えは 唇に(??)めて |
If I believe 今 仆の心に告げる 大切にちゃと君を守って行くように And I believe you can make it ... |
中文翻译 |
灌注降临在我们身上的所有事物 犹如时光流逝般 往往在我们未察觉中 最重要的事 总是在事后才明白 在失去前 请相信你的感觉吧 |
I I Believe 此刻 在你眼帘深处 希望就能清楚地映照出我的影子 And I believe you can make it |
轻轻牵起的手 请别放开 |
If I believe 此刻 与你共同度过的时光 正因为此刻 才想将所有的一切传达给你 请你接受铭记在心 |
当察觉时 我俩总是 正向看著前方 虽然很渴望被爱 但词汇总嫌不足 无法完美的表达出来 而这份心意 诚实 回答你的答案 到嘴边却又给吞了下去 |
If I believe 此刻 请告诉我 希望能好好地珍惜守护你 And I believe you can make it |