| Stay by my side Words by Mai Kuraki/ Music written by Aika Ohno /Tracked by Cybersound |
| 原文歌词 |
| I want to know いつから 心息づいているの？ それは偶然 あなたと出逢った時 |
| 新しい世界が廻（まわ）り出し 生まれ変わる この胸の高鳴りが消えない様に 吹き荒れる波に のみこまれない様に Dream (On) Sky (High) 季節を夢みて |
| Stay by my side 今 始まる この想い 抱きしめながら 歩いてく Stay by my side I can 見つめてくれるから |
| もう一人じゃない あなたのために Take me to your dream I'll walk with you |
Can you stay このまま 気持ち貫いていくの 少しとまどう速いスピードに負けず |
キラメク瞳が写しだす あなたと私 この両手のぬくもり消えない様に 過ぎゆく時間に ただ流されない様に Dream (On) Sky (High) 想いを叶えて Stay by my side 今 あなたにどう写る 泣き虫だった頃の私 Stay by my side You can 守ってくれるから |
もう泣かないよ あなたのために Take me to your dream がんばってみるから repeat |
Stay… Stay by my side いつかずっとそばにいられる日まで 捨てない限り夢は逃げていかない Stay by my side 灼熱の今年の青い夏は 一緒に身体を焦がしたい Stay by my side… |
| 中文翻译 |
| Stay by my side 我想要知道从何时开始 有了砰然心动的感觉 原来就在那个偶然与你相遇的时刻 |
| 此时开始来到了新世界 获得新生 让胸中的悸动永散不去 也不让狂风吹起海浪般的吞噬 Dream (On) Sky (High) 梦想着未来 |
| Stay by my side 从现在开始有了这个想法 你我紧紧相依漫步 Stay by my side I can 因为有你守着我 |
| 所以我不再孤独 为了你 Take me to your dream I'll walk with you |
Can you stay一直维持这样的心情 不输给有点犹豫的速度 |
闪耀的眼眸映出 你跟我 不要让双手的温暖消失了 不要让流逝的岁月 淹没了 Dream (On) Sky (High) 愿望实现 Stay by my side 现在的你是怎么想的呢 曾经爱哭的我 Stay by my side You can 因为看你守着我 |
我不再流泪 repeat |
Stay by my side 从现在开始有了这个想法 你我紧紧相依漫步 Stay by my side I can 因为有你守着我 Stay by my side Stay by my side...... |
罗马注音 |
I want to know itsukara atarashii sekaiga mawaridashi umare kawaru Stay by my side ima hajimaru kono omoi Can you stay konomama kirameku itomi ga utsu shidasu anata to watashi Stay by my side ima anata ni dou utsuru Stay by my side ima hajimaru kono omoi Stay by my side Stay by my side.. |