Trying To find My Way
Words by Mai Kuraki /Music written by Aika Ohno
原文歌词
いつもと違う
澄んだ風の匂い
いつもより少し早く目覚めた朝
今 夢が横切る
感じる 聴こえる
あの人の棲む街角
Trying to find my way now
失いたくないものばかり
見えてくる Sweet sound on the street
(On My Way)
高すぎる空 広すぎる景色と共に
回り始める音を聴いたから
きっと背中を押してくれてる
THANKS no more sadness I can start to sing
変わり続ける日々の中で
変わらない場所があるから
信じること諦めずいられる
Trying to find my way now
今も色褪せることなく
輝くよ Sweet sound on the street
(In My Mind)
願うばかりで 届かないままの夢さえ
この手に掴む勇気くれから
今は迷わず誇りに思うよ
THANKS no more sadness I can start to sing
中文翻译
一直都是错误的
有清风的味道
总是很少在清晨醒来
现在 穿过梦想
感觉着 听着
那个人所栖息的街角
Trying to find my way now
大概没有失去
看到了 Sweet sound on the street
(On My Way)
一起从高空俯瞰广阔的景色
开始聆听回荡的声音
一直是背靠着背
THANKS no more sadness I can start to sing
在不断变化的日子里
有着不会变的地方
不放弃的相信着
Trying to find my way now
至今还不会褪色的事
还闪耀在 Sweet sound on the street
(In My Mind)
无法传递梦想的愿望大概
就是在手中的勇气吧
现在以迷惑引以为傲
THANKS no more sadness I can start to sing
罗马注音

itsumotochigau
sumundakazenonioi
itsumoyourisukoshi hayakumezametaasa
ima yumegayokogiru
kanjiru koekoeru
anohitonosemumachigaru

Trying to find my way now
naitakunaimonobakari
mietekuru Sweet sound on the street
(On My Way)
agasugirusora hirusugirukeshyatoomoni
mawarihajimeruotoochyoitakara
kiitosenakao oshitekueteru
THANKS no more sadness I can start to sing

kawaritsuzukeru hibinonagade
kawaranaibashougaarukara
shinjirukoto akiramezuirareru

Trying to find my way now
imamoironaserukotonaku
kagayakuyo Sweet sound on the street
(In My Mind)
negaubakaride kotokanaimamanoyumesae
konotenitsutamu youkikurekara
imawamayowazu hokoriniomouyo
THANKS no more sadness I can sta
rt to sing